Chinglish Police: “Welcome to take Beijing taxi!” Posted byJohn August 5, 2005 5 Comments on Chinglish Police: “Welcome to take Beijing taxi!” 坐上北京的新的出租车,就会听到一个充满魅力的女声音说这么一句话:”Welcome to take Beijing taxi!” 为什么不能这么讲呢?请留言。。。
there are three ways to use the words “welcome to”: welcome to Beijing welcome to home I don’t convince whether it is the right ways to speak the sentence of “welcome to taking Beijing texi”.
Yes, he’s turely very busy. But ,yesterday, our course ended in a success. I believe he will have spare time to update here as soon as possible.
Yes, I’m busy, but I still should be replying to your postings! I’ll try to have more to say in the next few days.
there are three ways to use the words “welcome to”:
welcome to Beijing
welcome to home
I don’t convince whether it is the right ways to speak the sentence of “welcome to taking Beijing texi”.
toåŠ åŠ¨è¯åŽŸå½¢takeè¡¨ç¤ºå°†æ¥æ—¶æ€
maybe”welcome to Beijing taxi”is good.
John,æœ€è¿‘æ€Žä¹ˆä¸æ›´æ–°åšå®¢äº†ï¼Œæ˜¯ä¸æ˜¯å¾ˆå¿™ï¼Ÿæ˜¨å¤©åœ¨æ–°æµªçœ‹åˆ°å‡ ä½è€å¸ˆäº†ã€‚
Yes, he’s turely very busy. But ,yesterday, our course ended in a success. I believe he will have spare time to update here as soon as possible.
Yes, I’m busy, but I still should be replying to your postings! I’ll try to have more to say in the next few days.